Sona Harutyunyan (M.A.)
Gründungspräsidentin
KulturDialog Armenien

Sehr geehrte Damen und Herren,

es ist eine große Freude dieses Referenzschreiben für Sona Andreasyan zu verfassen. Seit 2015 arbeitet KulturDialog Armenien mit Frau Andreasyan zusammen. Diese 5 Jahre der Zusammenarbeit waren voll mit Erfolg, Inspiration, Kreativität und Entwicklung. Frau Andreasyan war als Fotografin, Texteditorin und Künstlerin tätig.

Sona Andreasyan ist eine sehr begabte Fotografin, die Fotografien die nicht nur Dokumentation der Tätigkeiten von KulturDialog Armenien waren, sondern auch wunderschöne Beispiele von künstlerischer Schaffung. Von Projekt zu Projekt, von Veranstaltung zu Veranstaltung machte sie die Arbeiten, auf denen man mit große Interesse und Begeisterung gewartet hat.

Darüber hinaus hat Frau Andreasyan auch ganz gute organisatorische Fähigkeiten und ist versiert im Verfassen von Texten. Da sie auch eine musikwissenschaftliche Ausbildung hat, konnte sie sowohl mit künstlerischen Texten, die besonderen sprachlichen Ansatz und Kenntnisse gebraucht haben, als auch mit Pressetexten ganz schnell und professionell arbeiten. Sie arbeitete bei KulturDialog Armeinen auch mit verschiedenen deutschsprachigen Kunstinstitutionen sowohl in Armenien als auch im Ausland zusammen, ihre Deutschkenntnisse waren dabei sehr vorteilhaft und haben die Kooperationen und Kommunikationen mit ausländischen Partner sehr erleichtert.

Seit 2019 arbeitet Sona Andreasyan mit KulturDialog Armenien auch als Künstlerin. Ihre Werke waren in 2019 während der Internationalen Druckgrafikbiennale in Jerewan ausgestellt, die sowohl die Zuschauer als auch die internationalen Jurymitglieder sehr beeindruckt haben. In 2020 wurde Sona Andreasyan von der KulturDialog Armenien als Teilnehmerin des Internationales Künstleraustauschprogrammes gewählt, das zwischen Atelier Mondial (Basel), KulturDialog Armenien (Armenien) und Kulturamt der Stadt Freiburg im Breisgau (Deutschland) organisiert wurde, und hat wunderbare Werke während dieser Zeit gemacht, die als zeitgenössische fotografische Vision frisch und spannend sind.

Ich empfehle daher Frau Sona Andreasyan als wertvolle und professionelle Fotografin, Texteditorin und zuverlässige Person, die zur jeder Arbeit und jeder Organisation nur große Professionalismus, Erfolg und Freude mitbringen wird.

Empfehlungsschreiben von Sona Harutyunyan an Sona Andreasyan, 2020.

Tatevik Baghdasaryan
Direktorin der schweizerischen humanitären Stiftung KASA

To whom it may concern,

It is with much enthusiasm that I am writing this recommendation for Mrs. Sona Andreasyan.

Mrs. Andreasyan has joined our Foundation in 2016 as an animator of a photography club for our Socio-educational project for adolescents. The project offers the participants an alternative space to develop their creativity and initiative taking.  As a final assignment the students hat two exhibitions with the presence of prominent Armenian contemporary art representatives, who were impressed by the uniquness and depth of presented works.

On the second year of the project she came up with an initiative to also create a music club for the children and adolescents, alongside the existing photography one, that our Foundation accepted with pleasure, considering the success of the previous year. Mrs. Andreasyan’s main responsibilities as an animator of the club were designing an educational programme for three different age groups, using non-formal methodology, as well as running the club activities three times a week for a period of 10 months.
Besides being an excellent professional, in a constant search for development, Mrs. Andreasyan has a gift of infecting her students with her love and passion of photography and musicology. Another of Mrs. Andreasyan’s strong points is her ability to developing taste for arts and culture, in a relatively short period of time. The success of Mrs. Andresyan’s clubs was also thanks to the network that she was able to create and maintain until today, between the artists and her students. 

I thus highly recommend Mrs. Sona Andreasyan, as a valuable professional and extremely reliable person, confident that she will bring the same creativity and dedication to your organization, as she did for ours.

Empfehlungsschreiben von Tatevik Baghdasaryan an Sona Andreasyan 2020.

Eduart Topchjan
Künstlerischer Leiter und Hauptdirigent von der Armenischen Nationalphilharmonie

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich verfasse dieses Referenzschreiben nach mehrjähriger Zusammenarbeit mit Sona Andreasyan (…). Sie ist eine außergewöhnlich talentierte und professionelle Fotografin insbesondere im Bereich der Musikfotografie, außerdem Musikwissenschaftlerin und arbeitet seit über zwei Jahren als offizielle Fotografin der Armenischen Nationalphilharmonie.

Ihr visuelles wie auch ihr musikalisches Verständnis ermöglicht ihr, den Charakter eines Konzertes authentisch und eindrücklich wiederzugeben: Sie fühlt die Musik als professionelle Musikwissenschaftlerin und sie fotografiert die Musiker als professionelle Fotografin. Dabei gelingt es ihr, sowohl während der Konzerte als auch danach jene musikalischen Momente festzuhalten, die die Tiefe der Musik und die Emotionen der Musiker am stärksten wiederspiegeln. Diese Fähigkeit ist für eine Musikfotografin von außerordentlicher Bedeutung.

Neben ihrer Tätigkeit in Armenien begleitete Sona Andreasyan die Armenische Nationalphilharmonie 2015 auf ihrer Konzerttour durch Skandinavien – und auch dort gelangen ihr herauspragende Bilder. Ihre besten Fotografien präsentierte Sona Andreasyan 2014 bei ihrer Einzelausstellung Musikaufnahme im Eriwaner Konzertsaal Aram Khachatryan. Die Besucher, sowohl Laien als auch professionelle Fotografen, waren begeistert.

Ich halte Sona Andreasyan für eine äußerst professionelle Musikfotografin. Ihr fotografisches Auge ist beeindruckend, ihre Art, musikalische Momente visuell festzuhalten, einzigartig. Ihre Bilder transportieren den Geist der Musik. Ich kann Sona Andreasyan als Musikfotografin nachdrücklich empfehlen.

Empfehlungsschreiben von Eduart Topchjan an Sona Andreasyan, 2015.